個人憑證能讓使用者在應用程式中自行新增使用者名稱和密碼。您可以授予或移除特定使用者的存取權。

您的個人資訊，例如姓名，地址，聯絡資料及密碼等，都是由校方或與您相關之機構所管理；當您使用此應用程式時，我們只收集您的登入名稱及密碼作身份驗證。

簡單而言：當您瀏覽我們的網頁／應用程式時，我們會自動收集一些資料，例如IP地址，和／或瀏覽器及設備特徵。

當您瀏覽或使用網頁／應用程式時，我們會自動收集某些資料。這些資料不會透露您的明確身份（例如您的姓名或聯絡資料），但可能包括設備和使用資訊，例如您的IP地址、瀏覽器和設備特徵、作業系統、語言偏好，相關網址、設備名稱、國家、地區、位置，以及有關您如何及何時使用我們的網頁／應用程式和其他技術的資料。這些資料主要用於維持我們的應用程式的安全性和操作，以及用於內部分析和報告。

簡單而言：我們可能會在您使用我們的網頁／應用程式時收集有關您的流動設備、推送通知的資料。

如果您使用我們的網頁／應用程式，我們還可能收集以下資料：

我們可能會自動收集設備資訊（例如您的電腦﹑平板電腦﹑流動設備ID、型號和製造商）、作業系統、版本資訊和IP地址。

我們可能會要求向您發送有關您的帳戶或流動應用程式的推送通知。如果您不希望接收這類通知，可以在設備的設置中將其關閉。

如果您已經明確同意我們在指定目的中使用您的個人資料，我們可處理您的資料。

如果我們與您的學校簽訂合同，我們可處理您的資料以履行合同條款。

我們可在法律要求的情況下披露您的資料，以遵守香港法律。

我們可於以下情況披露您的資料：我們認為有必要對可能違反我們的政策、涉嫌欺詐、涉及對任何人的安全潛在威脅及非法活動的情況進行調查、預防或採取行動，或在我們參與的訴訟中作為證據。

个人凭证能让使用者在应用程式中自行新增使用者名称和密码。您可以授予或移除特定使用者的存取权。

您的个人资讯，例如姓名，地址，联络资料及密码等，都是由校方或与您相关之机构所管理；当您使用此应用程式时，我们只收集您的登入名称及密码作身份验证。

简单而言：当您浏览我们的网页／应用程式时，我们会自动收集一些资料，例如IP地址，和／或浏览器及设备特征。

当您浏览或使用网页／应用程式时，我们会自动收集某些资料。这些资料不会透露您的明确身份（例如您的姓名或联络资料），但可能包括设备和使用资讯，例如您的IP地址、浏览器和设备特征、作业系统、语言偏好，相关网址、设备名称 、国家、地区、位置，以及有关您如何及何时使用我们的网页／应用程式和其他技术的资料。这些资料主要用于维持我们的应用程式的安全性和操作，以及用于内部分析和报告。

简单而言：我们可能会在您使用我们的网页／应用程式时收集有关您的流动设备、推送通知的资料。

如果您使用我们的网页／应用程式，我们还可能收集以下资料：

我们可能会自动收集设备资讯（例如您的电脑﹑平板电脑﹑流动设备ID、型号和制造商）、作业系统、版本资讯和IP地址。

我们可能会要求向您发送有关您的帐户或流动应用程式的推送通知。如果您不希望接收这类通知，可以在设备的设置中将其关闭。

如果您已经明确同意我们在指定目的中使用您的个人资料，我们可处理您的资料。

如果我们与您的学校签订合同，我们可处理您的资料以履行合同条款。

我们可在法律要求的情况下披露您的资料，以遵守香港法律。

我们可于以下情况披露您的资料：我们认为有必要对可能违反我们的政策、涉嫌欺诈、涉及对任何人的安全潜在威胁及非法活动的情况进行调查、预防或采取行动，或在我们参与的诉讼中作为证据。

Personal credentials allow users to add their own username and password within the application. You can grant or remove access to specific users.

Your personal information such as name, address, contact information and password are managed by your school or related organization. We only collect your login name and password for authentication purpose only.

In Short: Some information – such as IP address and/or browser and device characteristics – is collected automatically when you visit our website / App.

We automatically collect certain information when you visit, use or navigate the website / App. This information does not reveal your specific identity (like your name or contact information) but may include device and usage information, such as your IP address, browser and device characteristics, operating system, language preferences, referring URLs, device name, country, location, information about how and when you use our website / App and other technical information. This information is primarily needed to maintain the security and operation of our website / App, and for our internal analytics and reporting purposes.

In Short: We may collect information regarding your computer, tablet, mobile device, push notifications, when you use our website / App.

If you use our website / App, we may also collect the following information:

We may automatically collect device information (such as your computer, tablet and/or mobile device ID, model and manufacturer), operating system, version information and IP address.

We may request to send you push notifications regarding your account or the mobile application. If you wish to opt-out from receiving these types of communications, you may turn them off in your device’s settings.

We may process your data if you have given us specific consent to use your personal information in a specific purpose.

Where we have entered into a contract with your school, we may process your personal information to fulfill the terms of our contract.

We may disclose your information where we are legally required to do so in order to comply with applicable law in Hong Kong.

We may disclose your information where we believe it is necessary to investigate, prevent, or take action regarding potential violations of our policies, suspected fraud, situations involving potential threats to the safety of any person and illegal activities, or as evidence in litigation in which we are involved.